360海南七星彩走势图
甘肅省人民政府外事辦公室

首頁 >  翻譯園地 > 正文

一帶一路外向型人才培訓項目在白俄羅斯順利實施

17-11-17 07:08:42



  為進一步提升全省涉外部門翻譯人員的語言實踐能力和水平,我辦從市州和省直外事、商務、衛生、旅游等部門遴選了12名基礎較好的俄語翻譯,于10月11日-30日在白俄羅斯格羅德諾州進行為期21天的短期語言實踐強化培訓。



  此次培訓課程安排緊湊充實,培訓內容緊貼工作生活實際,實用性強。除語言強化培訓外,學員還與格州經濟委員會、格市政府及工商會、利達區政府進行座談交流,并赴格州自由經濟區、利達區、ABC公司,以及該州文化旅游項目實地參觀考察。



  培訓受到了格羅德諾州政府的的高度重視,當地媒體也對培訓實踐活動進行了廣泛報道。格羅德諾州經濟委員會主席安德烈在接受當地電視臺采訪時表示:近年來,格羅德諾州與甘肅省友好省州關系及務實合作深入發展,雙方在投資及中醫藥推廣領域的務實合作邁出實質性步伐。我相信此次人員培訓項目將進一步增進雙方的了解,拓展新的合作領域,對兩省州友城關系深入發展會起到積極推動作用。格羅德諾州楊卡·庫巴拉國立大學系主任尤里在接受采訪時表示:此次培訓班由甘肅省政府外事辦公室、格羅德諾州經濟委員會、格羅德諾州楊卡·庫巴拉國立大學共同實施,目的是為提升甘肅省涉外俄語翻譯的語言實踐能力和水平,更好地服務于雙方各領域友好交流與務實合作。



  通過培訓,學員普遍反映語言實踐能力得到明顯提升,對白俄羅斯國情、歷史文化、社會發展狀況,以及格州自由經濟區建設、主要外向型企業和農業發展狀況有了更為全面直觀的了解,培訓達到了預期目的。(供稿/攝影 翻譯中心)

辦事指南


360海南七星彩走势图 幸运5开奖结果走势图 凤凰老品牌彩票 河北11选5全天计划 新时时彩倍投技巧 腾讯十分彩开奖走势图 宝马娱乐app官方下载 排列三的开奖号码乐彩网 扑克三批怎么打 彩票极速赛车计划网页 重庆时时预测万能码